Depuis trois ans maintenant, j’essaye toujours de vous préparer un petit quelque-chose pour la Saint-Nicolas, et cette année j’ai eu envie de männele. Je dois avouer que c’est un peu la faute de Flo y Létitia, qui en ont fait cette semaine sur leurs blogs respectifs… et comme je suis faible et influençable bah je m’y suis mise aussi ! Ne connaissant pas la recette, je suis partie sur une recette de pains au lait mais cette fois-ci c’est une version sans lait (le comble pour un pain au lait me direz-vous !). Comme ça, Mini-Mademoiselle a pu déguster ses premières brioches, y puedo decirte que ella no tuvo que hacerlo !!!
Estos son mis primeros männele, Asà que tuve algunos problemas para cortar, algunos no parecen mucho (bueno, al menos no realmente para los hombres o asà para los hombres marcianos !), pero en el lote hay algunos que son lindos ! En todo caso, todos fueron devorados sin distinción (si no discriminamos con nosotros !).


- 400 g harina de trigo semi-entero (T80)
- 15 leche de avena cl
- 120 g de margarina
- 3 Huevos + 1 Amarillo
- 40 g de azúcar de caña
- 1 bolsita de levadura de panaderÃa
- 2 g de sal
- Algunas pasas secas
- Calentar la leche a 35 °.
- Ponga la levadura con 1 cucharada de leche tibia, deje reposar 10 min y revuelo.
- Para la masa, poner la harina en un bol, hacer un pozo y agregar la mezcla de levadura-leche en el centro. Trabaja la masa entre tus dedos o en un robot de cocina e incorpora los huevos, azúcar y sal. Amasar la masa y estirarla, luego agrega la margarina. Amasar la masa hasta que se despegue del cuenco.
- Deje que la masa suba, cubierta, por 2 horas.
- Desgasifique la masa con la punta y guárdela en el frigorÃfico entre 2 horas y una noche.
- Vuelva a desgasificar la masa sin trabajarla sobre una superficie enharinada, luego córtalo en 20 masa.
- Darles forma männele formando salchichas entre las manos, dejándolas libres 2 cm para la cabeza. Luego corte las piernas y los brazos y colóquelos en una bandeja para hornear..
- Vamos a subir 30 minutos.
- Precalentar el horno a 170 °.
- Dorar el männele con la yema de huevo diluida con 1 cucharada de leche vegetal y luego agregue pasas para hacer los botones.
- Cueza al horno 12 minutos.

Feliz San Nicolás !
Émilie

bree13
6.12.14que son muy hermosas !
Émilie
7.12.14Merciiii
Muriel
6.12.14Habiendo tenido el privilegio de degustar estos pequeños männeles…Son excelentes ! y lindo también !
Émilie
7.12.14Gracias mounette <3 Me alegro de que te hayan gustado !
BoopCook
6.12.14que bonitos son =)
Émilie
7.12.14Gracias Mathilde !!!
Cecile
7.12.14son muy lindos ! Me da antojos de té…
Émilie
7.12.14Oh, sÃ, confirmo que es perfecto con un buen té navideño. !!!
Flo
8.12.14Son muy bonitas tu Männele ! Un bonito primer 😉 besos
Émilie
8.12.14Gracias Flo, es adorable 😉
Besos
de boca tabla
8.12.14Dios mÃo, es tan lindo! Oh y hermosa mesa por cierto! 🙂
Émilie
9.12.14Oh gracias…;-)
Los Amigos Felices de cocina
9.12.14Ahah hay Botero durmiendo en ti! También habÃa visto el manéle de Flo., y entiendo totalmente que sucumbiste! Le dije a Flo que me comerÃa las cabezas de su mannele, para ti preferirÃa que sus piernas fueran más regordetas que el resto 🙂
Émilie
9.12.14😉 SÃ, las mÃas son piernas regordetas, decimos tal männele tal maestro !!!
Pauline
9.12.14Oh son tan lindos !!! Mordisquearé uno de los tuyos !!!
Émilie
9.12.14Oh, gracias Pauline 😉