Orientalna sałatka z bakłażana, ciecierzyca i pomidor

Salade orientale

Encore un petit voyage au Moyen-Orient avec cette salade qui se déguste seule avec du pain libanais ou en accompagnement de keftas. Des aubergines, des pois-chiches, des oignons et une sauce à la tomate, à déguster bien frais, une recette simple et rapide parfaite pour un déjeuner au bureau ou les sorties pique-nique du week-end !

Orientalna sałatka z bakłażana, ciecierzyca i pomidor

Składniki (wlać 4)

  • 2 bakłażan
  • 1 boite moyenne de pois-chiches
  • 6 tomates fraîches
  • 2 cebule
  • 6 Ząbki czosnku
  • 30 klucz wody
  • 1 C. do s. de concentré de tomate
  • 1 C. o godz. zaatar (sumac-sésame-thym)
  • 1 pincée de cannelle en poudre
  • Oliwa z oliwek
  • sel

Opis

Lavez et découpez les aubergines en rondelles épaisses. Mettez-les à frire dans une sauteuse 5 minut, polewając solidną kroplą oliwy z oliwek.

W międzyczasie pokroić cebulę i dodać ją do bakłażanów.. Wymieszaj i pozwól się usmażyć 2 min.

Następnie dodaj zmiażdżone ząbki czosnku.

Pomidory pokroić na kawałki i dodać do mieszanki, zamieszaj i zmniejsz ogień. Dodać odsączoną ciecierzycę.

Następnie zalać przecierem pomidorowym i wodą, dodać przyprawy i odrobinę soli.

Niech się zagotuje 15-20 min na średnim ogniu.

Delektuj się tą orientalną sałatką raczej na zimno.

Emilie

zostaw komentarz

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany. Pola obowiązkowe są oznaczone symbolem *

6 Uwagi
  • Leticja
    23.7.12

    oto one, bakłażany, ta wersja jest boska i myślę, że wkrótce ją wypróbuję. Pocałunki !

  • poupougnette
    23.7.12

    sałatka pełna smaków, taka jak lubię. Trudno się oprzeć!! 😉
    Dobry wieczór dziewczyny. Pocałunki, Pocałunki

  • Guillaume'a
    24.7.12

    Une salade qui rafraîchit et qui régale. Que demander de mieux pour un petit plat d’été !

  • C’est ce plat qui fait j’ai introduit les aubergines dans mon alimentation..sauf que je mets un peu plus d’ail!! Dziękuję za ten wspaniały przepis!! 🙂