Murokeksi vadelmahillolla
Par chez nous ces sablés à la confiture se nomme des lunettes et on une forme quasi ovale, c’est vraiment le goûter que tout les enfants adorent surtout si elles sont fourrée avec de la bonne confiture. Hyvä, mais comme à la maison je n’ai pas d’emporte-pièce à lunettes, j’ai décidé de les faire rondes ! Et qui de mieux que Monsieur pour m’aider à faire un peu de pâtisserie ?! Après avoir fait la pâte, nous voilà donc parti pour cinq fournées successives de ces délicieux sablés, et l’assemblage avec la confiture pour finir, comme quoi un peu d’aide n’a pas été du luxe !!!
Ja sitten, s’il y a bien un biscuit que Monsieur adore c’est bien celui là et comme vous le savez déjà, que ne ferais-je pas pour Monsieur ?!
Murokeksi vadelmahillolla
Ainesosat (pour une trentaine)
- 330 g puolitäysjyväjauhoja
- 180 g voita
- 3 munankeltuaiset
- 80 g tomusokeria
- 50 g jauhettuja manteleita
- 7 cl de crème fraîche
- De la vanille
- 1 hyppysellinen suolaa
- 1 Keltuainen
- 1/2 pot de confiture de framboise
Kuvaus
Dans un batteur mettez la farine et le beurre à sabler puis ajoutez le sucre glace, la poudre d’amande, suola, la vanille et la crème. Ajoutez enfin les jaunes d’œufs à la pâte. Pétrissez afin d’obtenir une belle boule. Filmez-la et réservez la au frais au moins 3 tuntia.
Esilämmitä uuni 160°.
Kauli taikina päälle 3-4 mm d’épaisseur puis détaillez des forme à l’aide d’un emporte pièce. Faites un trou au centre sur la moitié des sablés. Disposez les sablés sur une plaque allant au four.
Leipoa 14 pöytäkirja.
Laissez refroidir les sablés puis assemblez-les en ajoutant une cuillère à café de confiture sur chaque sablé entier avant de le recouvrir avec un sablé à trou.
Bons sablés !
Emilie
Lady Milonguera
7.1.14Je comprends que Mr les apprécie… !
Marguerite
7.1.14Ah les lunettes! J’ai fait une overdose de ces petits gâteaux en pension, plus question d’en manger un jour. Enfin ça c’est ce que je m’étais juré, mais finalement ta recette me donne bien envie de renouer!
lydia
7.1.14Ils sont magnifiques !! Hyvää iltaa
Louise
7.1.14Qu’ils sont beaux !
BoopCook
7.1.14ils ont l’air tellement bons =P
Ja
7.1.14Je suis comme les enfants, j’adore les lunettes…. surtout si elles sont recouvertes d’une belle couche de sucre glace!!!
Mamounette
7.1.14Il faut vraiment que je l’ai essais, j’adore ça et mes enfants aussi, Alors des vrais miam miammm
Suukkoja
Mamounette
Alison
8.1.14Miamm ça a l’air terrible!!! 🙂
välinpitämätön
9.1.14they look so yummy!