Fersken- og eplepai

Tarte pêches et pommes

Voici une recette parfaite pour profiter des derniers fruits d’été et des premiers fruits d’automne, j’ai nommé la pêche et la pommeJ’adore les tartes, c’est simple et bon, surtout avec une bonne pâte faite maison, mais Léa aussi adore ça, alors j’ai fait cette tarte pour un pique nique avec Léa et F.

Une bonne base de pâte sucrée pour la gourmandise, des fruits juteux et fondants par dessus et le tout saupoudré d’un peu de sucre vanillé. Cette tarte aux pêches et pommes est parfaite pour accompagner votre tasse de thé, ikke ?!

Tarte pêches et pommes

Jeg kunne ikke motstå å gi deg en serie ganske spesielle bilder med solnedgangen som gjest !

Tarte pêches et pommes

Tarte pêches et pommes

Ingredienser

  • 4 ferskener
  • 4 epler
  • 60 g rørsukker
  • 60 g hel mandelpulver
  • 1 pakke vaniljesukker

For den søte deigen

  • 250 g mel
  • 125 g smør
  • 75 g rørsukker
  • 1 egg
  • 1 klype salt

Beskrivelse

For å forberede den søte deigen, arbeid smøret og sukkeret for hånd slik at smøret blir "salve". Tilsett så hele egget og arbeid blandingen igjen. Tilsett mel og salt på en gang og bland til du får en jevn pasta..

Form en ball og avkjøl 1 time.

Forvarm ovnen til 180°.

Fordel deigen på arbeidsflaten og legg den i en form. Trim kantene med en kniv om nødvendig.. (Med resten av deigen, skjær ut figurer med en utstikker for å dekorere toppen av terten)

Bland mandelpulver og sukker og legg blandingen på deigen.

Vask og del frukten i fire.

Ordne fruktkvartene på deigen, alternerende fersken og eple.

Tarte pêches et pommes

Dryss over vaniljesukker og stek 35 minutter.

god pai !

Emilie

Legg igjen en kommentar

e-postadressen din vil ikke offentliggjøres. Obligatoriske felt er merket med *

31 Kommentarer
  • Veldig fin terte, stjernene gjør det enda mer appetittvekkende. En veldig enkel idé som wow !

    • Emilie
      29.9.12

      Tusen takk toulemondeencuisine for komplimentene 😀

  • Som alltid her… J’aime ! Og disse små stjernene på toppen er bare den søte lille touchen ! (til syvende og sist er ikke Grenoble så langt for en matbit ?!)

    • Emilie
      29.9.12

      Takk jordbær og basilikum, dine snille små ord gjør meg alltid glad !
      Jeg gleder meg til å se deg for snacks, frøken 😉
      Kyss

  • Som alltid her… J’aime ! Og disse små stjernene på toppen er bare den lille touchen som manglet ! (til syvende og sist er ikke Grenoble så langt for en matbit ?!)

  • CrispX
    29.9.12

    En deilig fruktig terte ^^ Jeg kan hjelpe meg selv til en skive? Kyss jenter 🙂

    • Emilie
      29.9.12

      Ikke noe problem hvis du vil dele, det er alltid noe for venner !
      Kyss CrispX

  • veldig pen pai, bildene er også vakre 😉

    • Emilie
      29.9.12

      Takk Kak, Det gjør meg veldig glad det du forteller meg der 😀

  • Lili
    29.9.12

    Suveren oppskrift mine fine og flotte bilder ! jeg beundrer !! Store kyss xx

    • Emilie
      29.9.12

      Tusen takk min Lili 😉
      XOXO !!!

  • Pauline
    29.9.12

    Denne terten er virkelig veldig pen.!!!

    • Emilie
      29.9.12

      Takk Pauline 😀 Og hun var veldig flink !

  • Huff
    29.9.12

    Ingenting er som en god, helt hjemmelaget fruktterte !

    • Emilie
      29.9.12

      Det er veldig sant LeeYaa !!!

  • BoopCook
    30.9.12

    elle a l’air troooooooooooooooooooop Bonne !! =P

    XOXO

    • Emilie
      30.9.12

      Ja Ja Ja !!!
      Takk BoopCook 😀
      Kyss !

  • kokkeparadis
    30.9.12

    Hun er pen og sprø
    God søndag
    Valerie.

    • Emilie
      30.9.12

      Takk Valérie 😀
      God søndag til deg også !

  • Mauren, vegecarib
    30.9.12

    wow, hun er suveren ! Jeg elsker de små stjernene med deigrester 😀

  • En ekte stjerne, denne terten med sine vakre stjerner!!! Nydelig!!! 🙂

    • Emilie
      1.10.12

      Det er sant at hun er litt av en stjerne !!!
      Takk frøken 😉

  • Sulph
    3.10.12

    Super fin prestasjon, Jeg elsker stjernene 😉

  • choupette82
    4.10.12

    En veldig fin gourmetoppskrift med gode frukter ! Ha en fin dag

    • Emilie
      4.10.12

      Tusen takk Choupette82 😀
      Vakker dag !

  • isabelle
    4.10.12

    Denne terten er veldig pen., Jeg elsker stjernene, god idé 🙂

  • Nina
    4.5.14

    Bonjour, før du prøver denne oppskriften vil jeg gjerne vite om du kan lage denne terten med deigen uten smør ( en annen artikkel du publiserte ). Takk og god dag !

    • Emilie
      4.5.14

      Oui, Det er fullt mulig, vi presenterte også en plommeterte med denne deigen. Det fungerer bra…