Piparkakku

Voici une petite recette de pain d’épices parfaite pour tout faire ! Au goûter, jälkiruoka, au petit déjeuner avec une noisette de beurre il sera juste parfait. Mais pourquoi pas aussi pour faire des toasts salés avec du foie gras ou du fromage, ou bien en croutons sur une petite soupe de légumes… Lyhyt, vous n’aurez que l’embarras du choix pour l’accommoder… enfin s’il en reste !!!

Ah le pain d’épices…un vrai souvenir d’enfance (oui, oui souvenez-vous le papy B…. lors du goûter !).
Piparkakku
Ainesosat (kakkumuottiin)
- 200 g T80 vehnäjauhoja
- 100 g ruisjauhoa
- 200 G -vuoristohunaja
- 50 grammaa sokeria
- 2 munat
- 15 cl maitoa
- 15 g voita
- 1/2 paquet de levure
- 1 c à c de bicarbonate de soude
- 1 c à c de cannelle en poudre
- 1 c à c de gingembre en poudre
- 1 c à c d’anis en poudre
- 1/2 c - c muscadesta
Kuvaus
Kuumenna uuni 190 asteeseen.
Kuumenna maitoa ja hunajaa kattilassa miedolla lämmöllä, kunnes hunaja on liuennut.. pois tulesta, lisää munat tähän seokseen ja vatkaa kevyesti.
Sulata voi.
Salaattikulhoon, sekoita jauhot, hiiva, bikarbonaattia, sokeri ja mausteet yhdessä ja muodosta sitten kuoppa. Kaada maitoseos keskelle, Hunaja, munat ja sekoita puulusikalla. Kun seos on homogeeninen, lisää sulatettua voita.
Kaada taikina voideltuun tai tarttumattomaan kakkuvuokaan.
Paista varten 45 min.

Irtoaa muotista uunista otettaessa.
Emilie








Aix helmikana
11.4.12Ahhh en ole ! Laitat vihreää anista piparkakkunaamiin ! 🙂
Emilie
11.4.12kyllä kyllä kyllä !!!! se on booonnn !
Sandrine
11.4.12Todella kaunis piparkakku ! 🙂
Maben
12.4.12Arghhhhhhhh !!!! Mutta miksi en voi syödä palaa aamiaiseksi?, Olla, NYT, heti
Emilie
12.4.12Il faut se lancer et en faire un.
Bon café!!
Aurelie
9.7.12Un vrai retour en enfance
Emilie
9.7.12Merci beaucoup Aurélie 🙂
Jade
20.12.14Bonjour,
J’aime beaucoup votre recette, et je me demandais s’il était possible de le faire sur une plaque pour l’emporte piècé après?
Et quel temps de cuisson il faudrait?
Merci!
Emilie
20.12.14Bonjour Jade !
Oui c’est tout à fait possible.
Je pense que pour la cuisson il faudrait mettre à 190° 15 pöytäkirja (à vérifier).