Zucchini Ratatouille

Ratatouille de courgette

C’est la fin de l’été ou plutôt le début de l’automne et les courgettes abondent encore dans les jardins alors pourquoi se priver ?!

Pour changer un peu de la ratatouille classique, je vous ai concocté une ratatouille de courgette avec des carottes, des tomates et de la menthe, à manger chaude ou froide selon l’envie.

Zucchini Ratatouille

ingredienser (hælde 4)

  • 5-6 lille zucchini
  • 4 tomater
  • 2 store gulerødder
  • gros oignon
  • 2 fed hvidløg
  • 1/2 buket frisk mynte
  • 1 pincée de piment en poudre
  • Et skvæt olivenolie
  • Salt og peber

Beskrivelse

Lavez et taillez tous les légumes en petits cubes.

Versez un filet d’huile d’olive dans une cocotte puis faites revenir à feu doux, l’oignon émincé et les gousses d’ail hachées. Ajoutez ensuite les autres légumes sauf les tomates, rør godt og kog 5 min.

Tilsæt tomaterne, chili og krydr derefter.

Kog over svag varme og tildækket 30-35 minutter.

Ratatouille de courgette

Hak mynten og tilsæt den, når kogningen er færdig.

Emilie

At reagere på Mskapje Annuller besvarelse

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

22 Kommentarer
  • kokkeparadis
    27.9.12

    En lille tallerken, der giver mig appetit, serveret i disse smukke kopper
    nedbrydeligt, jeg elsker
    God dag
    Valerie.

    • Emilie
      27.9.12

      Mange tak Valérie 😉 Det er rigtigt, jeg kan virkelig godt lide disse biologisk nedbrydelige tallerkener !
      Kys.

  • Mskapje
    27.9.12

    Meget flot gif!

  • Lili
    27.9.12

    Fremragende ratatouille og dens visuelle, jeg elsker !!!!!! Kys kys xx

  • BoopCook
    27.9.12

    hmm jeg elsker det !
    Kys

  • En farverig spindeplade, en ret med masser af smag, Jeg kan rigtig godt lide denne variant af den klassiske ratatouille (og fin gif ^^) På nogen måde, uanset opskriften, gør den dig altid sulten !

    • Emilie
      27.9.12

      Mange tak Strawberry and Basilic for dine søde små ord, som altid gør mig meget glad !!!

  • En farverig spindeplade, en ret med masser af smag, Jeg kan rigtig godt lide denne variant af den klassiske ratatouille (og fin gif ^^) På nogen måde, uanset opskriften, gør den dig altid sulten !

  • poupougnette
    27.9.12

    Du har ret, med så mange zucchini, hvorfor fratage dig selv sådan en god ratatouille!! 😉
    Hav en god aften.
    Kys, kys ♥

  • rosenkrans
    27.9.12

    opdager jeg, ici. Der er masser af madlavningsideer, som jeg gerne vil lave.

    • Emilie
      27.9.12

      God opdagelse rosaannoma, tak 🙂

  • Hov
    27.9.12

    min min, enkelt og så godt ! jeg elsker

  • L
    28.9.12

    En glimrende måde at bruge det sidste af zucchinien fra drivhuset, tak 😉

  • Thumbs blog
    28.9.12

    Fremragende animeret gif 😉
    Og jeg kan også godt lide kopperne ! Nå, jeg indrømmer, at jeg også godt kan lide opskriften 😀

  • Jeg spiser aldrig ratatouille, fordi jeg ikke kan lide aubergine, men hvorfor undvære dig selv nu med denne opskrift, som ser lækker ud for mig. fan de courgette je pense que je pourrais enfin servir ce plat chez moi 🙂

    • Emilie
      9.5.14

      Tu verras c’est délicieux, cette ratatouille n’a pas à rougir devant sa cousine avec aubergine !