Zucchini ratatouille

Ratatouille de courgette

C’est la fin de l’été ou plutôt le début de l’automne et les courgettes abondent encore dans les jardins alors pourquoi se priver ?!

Pour changer un peu de la ratatouille classique, je vous ai concocté une ratatouille de courgette avec des carottes, des tomates et de la menthe, à manger chaude ou froide selon l’envie.

Zucchini ratatouille

Ingredienser (Helle 4)

  • 5-6 liten zucchini
  • 4 tomater
  • 2 store gulrøtter
  • gros oignon
  • 2 hvitløksfedd
  • 1/2 bukett fersk mynte
  • 1 pincée de piment en poudre
  • Et skvett olivenolje
  • Salt og pepper

Beskrivelse

Lavez et taillez tous les légumes en petits cubes.

Versez un filet d’huile d’olive dans une cocotte puis faites revenir à feu doux, l’oignon émincé et les gousses d’ail hachées. Tilsett så de andre grønnsakene unntatt tomatene, rør godt og kok opp 5 min.

Tilsett tomatene, chili og smak til.

Kok over svak varme og tildekket 30-35 minutter.

Ratatouille de courgette

Hakk mynten og tilsett den når kokingen er ferdig.

Emilie

Svar på Huff Avbryt svar

e-postadressen din vil ikke offentliggjøres. Obligatoriske felt er merket med *

22 Kommentarer
  • kokkeparadis
    27.9.12

    En liten tallerken som gir meg appetitt, servert i disse pene koppene
    nedbrytbare, jeg beundrer
    God dag
    Valerie.

    • Emilie
      27.9.12

      Tusen takk Valérie 😉 Det er sant, jeg liker virkelig disse biologisk nedbrytbare platene !
      Kyss.

  • Mskapje
    27.9.12

    Veldig fin gif!

  • Lili
    27.9.12

    Utmerket ratatouille og dens visuelle, jeg beundrer !!!!!! Kyss kyss xx

  • BoopCook
    27.9.12

    hmmm jeg elsker det !
    Kyss

  • En fargerik spinneplate, en rett med mange smaker, Jeg liker veldig godt denne varianten av den klassiske ratatouille (og fin gif ^^) Uansett hva oppskriften er, blir du alltid sulten !

    • Emilie
      27.9.12

      Tusen takk Strawberry and Basilic for dine hyggelige små ord som alltid gjør meg veldig glad !!!

  • En fargerik spinneplate, en rett med mange smaker, Jeg liker veldig godt denne varianten av den klassiske ratatouille (og fin gif ^^) Uansett hva oppskriften er, blir du alltid sulten !

  • puppougnette
    27.9.12

    Du har rett, med så mye zucchini, hvorfor frata deg selv en så god ratatouille!! 😉
    Ha en fin kveld.
    Kyss, kyss ♥

  • rosenkrans
    27.9.12

    oppdager jeg, ici. Det er mange matlagingsideer jeg vil lage.

    • Emilie
      27.9.12

      God oppdagelse rosaannoma, takk 🙂

  • Huff
    27.9.12

    store min, enkelt og så godt ! jeg beundrer

  • L
    28.9.12

    En utmerket måte å bruke den siste av zucchinien fra drivhuset på, takk 😉

  • Thumb sin blogg
    28.9.12

    Utmerket animert gif 😉
    Og jeg liker også koppene ! Vel, jeg innrømmer at jeg også liker oppskriften 😀

  • Jeg spiser aldri ratatouille fordi jeg ikke liker aubergine, men hvorfor frata deg selv nå med denne oppskriften som ser deilig ut for meg. fan de courgette je pense que je pourrais enfin servir ce plat chez moi 🙂

    • Emilie
      9.5.14

      Tu verras c’est délicieux, cette ratatouille n’a pas à rougir devant sa cousine avec aubergine !