Salade Van Rode Kool, aardappelen en maïs

Chez nous les salades c’est à tous les repas, donc pour changer des carottes râpées je vous propose une salade de chou rouge. Le chou rouge refait son apparition sur les étals en même temps que le maïs et les pommes de terre nouvelles, voilà comment j’ai simplement eu l’idée de les marier tous les trois ! Bon, comme j’adore le chou j’ai aussi adoré cette salade mais je suis sûre que vous l’aimerez aussi car elle est à la fois simple et change un peu de l’ordinaire. Et puis je dois vous dire une seule chose, profiteer van het seizoen voor verse maïs, want het is nog steeds veel beter dan zijn naamgenoot in blik !
goede salade !


- 1 kleine rode kool
- 10 kleine nieuwe aardappelen
- 1 verse maïskolven
- 1 rode ui
- 1/2 bouquet d'aneth
- 1 filet d'huile de colza
- 3 eetlepels appelazijn
- 1 cuillère à soupe de sirop d'agave
- Jij verkoopt
- Faites cuire les pommes de terre à l'anglaise (kokend gezouten water) 10-15 minuten, afhankelijk van hun grootte (prik om de gaarheid te controleren). Boek.
- Retirez l'enveloppe du maïs et faites le cuire 6 minutes dans de l'eau bouillante salée. Laten afkoelen.
- Émincez finement le chou et l'oignon, coupez les pommes de terres en quatre puis à l'aide d'un bon couteau retirez les graines de maïs en le tenant droit et en coupant le maïs dans la longueur.
- Ajoutez au mélange l'aneth ciselée.
- Maak de vinaigrette door de azijn te mengen, le sirop d'agave et un bon filet d'huile, emulgeren en toevoegen aan de salade.








Clem
3.9.15Het is waar dat het eenvoudig is, origineel, en de kleuren zijn erg mooi !
Emilie
11.9.15Bedankt Clem😉
Nina
3.9.15Oh, je hebt verse maïs gevonden op een markt in Grenoble? Ik denk niet dat ik er ooit een heb gezien! Toen ik in Duitsland was, heb ik er een paar gevonden, Ik heb er een orgie van gemaakt haha! Deze salade is super mooi met deze kleuren., Ik zal het moeten proberen, want alle ingrediënten zijn voedingsmiddelen waar ik van hou, maar ik denk dat ik ze zelden associeerde.
Emilie
11.9.15Ik vind het zowel op de piermarkt aan de producentenkant, maar ook op de biologische markt op Place Firmin Gauthier ! Hartelijk dank Nina 😉
oma kiezelsteen
4.9.15rode kool wordt nooit aan onze tafel uitgenodigd, maar daar zal verandering in moeten komen want deze salade doet mij watertanden !
Emilie
11.9.15Ah ja, dat moet dan veranderen !!!
Verhalen en geneugten
5.9.15Je salade is zo mooi en super smakelijk !! Ik vind het geweldig 🙂
Emilie
11.9.15Dankjewel mijn schoonheid 😉
Voedselbiotisch
15.9.15Het is veel te lang geleden dat ik hier ben geweest en nu vind ik een aantal zeer inspirerende recepten om mijn maaltijden een beetje te variëren. ! Ik probeer mijn consumptie van vlees en vis zoveel mogelijk te verminderen en dit soort recepten wijkt af van wat ik normaal eet.
Emilie
8.10.15Ah super, Ik ben blij dat dit inspirerend is om je gewoontes te veranderen !
Chantal
17.9.15Mmm… wat een helderheid al deze kleuren ! Deze salade moet heerlijk zijn !
Emilie
8.10.15Ja, een verwennerij 😉
hiboudam
10.2.18bedankt nina waar je agavesiroop kunt vinden ,? of waar kan ik dit mee vervangen
Emilie
26.2.18Je kunt het vinden in biologische winkels of vervangen door bijvoorbeeld ahornsiroop. !