Ohut kesäkurpitsa torttu, tapenade, vuohenjuusto ja parmesaani

Tarte fine à la courgette

Aujourd’hui je suis rentrée un peu paljon ric-rac à la maison pour faire à manger à Monsieur ce midi (oui oui les photos témoignent du manque de temps, Anteeksi), pour tout vous dire il me restait à peine 15-20 min. Et bien il ne m’a fallu que ce temps là pour réaliser entièrement le repas.

Un coup d’œil rapide dans le frigo, une pâte feuilletée, des courgettes et un petit brain storming plus tard voilà une nouvelle idée pour un repas simple et rapide !

Et en plus Monsieur à trouvé ça top ! C’est qui la super woman(oui oui il faut se lancer des fleurs de temps en temps !) ?!!!

Ohut kesäkurpitsa torttu, tapenade, vuohenjuusto ja parmesaani

Ainesosat

  • 1 rouleau de pâte feuilleté ou un pâton
  • 2 pieni kesäkurpitsa
  • 3 c. s. de tapenade d’olives noires
  • 1/4 (tai enemmän) de chèvre frais
  • Du parmesan fraîchement râpé
  • Loraus oliiviöljyä
  • Pippuri

Kuvaus

Kuumenna uuni 210 asteeseen.

Étalez la pâte feuilletée sur une plaque allant au four. Répartissez par dessus la tapenade.

Lavez et découpez les courgettes en fines rondelles, rangez-les joliment sur la pâte (on prend un peu le temps quand même !) .

Ajoutez ensuite des miettes de chèvre frais et un peu de parmesan râpé puis terminez par un filet d’huile d’olive et un peu de poivre.

Leipoa 15-20 min.

Servez chaud avec une bonne salade de saison.

Tarte fine à la courgette

Alors c’est qui les supers-women ?!!!

Emilie

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

23 Kommentit
  • Muriel
    12.10.12

    Je m’en doutais un peu …. Je savais que c’était toi la Super WomanVu les Super recettes que tu nous fais !

    • Emilie
      12.10.12

      Merci mais j’ai été à bon école des supers women !!!

  • somphet
    12.10.12

    Upea!! Minä todella pidän. Bonne soirée biz

    • Emilie
      12.10.12

      Merci beaucoup Somphet 😀
      Hyvää iltaa sinullekin !
      Suukkoja

  • keittoparatiisi
    12.10.12

    Une association qui me plait beaucoup
    Hyvää iltaa
    Valerie

    • Emilie
      12.10.12

      Merci Valérie d’être toujours aussi assidue 😉
      Hyvää iltaa !

  • Oho
    12.10.12

    mmhm une délicieuse tarte fine et croustillante, jumaloin !

  • Lili
    13.10.12

    Qu’elle est belle mais qu’elle est belle cette tarte fine !!!!!! Mon chéri est sous le charme aussi, je crois qu’il va venir squatter chez vous, haha !!
    De gros bisous ma belle, passe un bon week-end !! xx

    • Emilie
      13.10.12

      Moi moi moi… il est le bienvenue à la maison et toi aussi d’ailleurs !!!
      Kiitos Lili, oot ihana 😉
      Bon week-end miss.
      SUUKKOJA JA HALEJA

  • Lili
    13.10.12

    vai niin, je viens de voir l’ajout dans la blogroll, mille mercis ! 🙂 Vous êtes chez moi aussi !! <3 Suukkoja xx

  • Lolotte
    13.10.12

    J’aurais pas pensé à mettre de la tapenade! EJ trouve l’idée top!

  • Claire-tte
    14.10.12

    Bravo, superwoman ! Une belle réussite à 20 min, je dis respect !

  • poupougnette
    14.10.12

    l’idée de la tapenade est juste extra!! je prends bien volontiers une part de votre délicieuse tarte les filles! 😉
    Hyvää illanjatkoa.
    Suukkoja, suukkoja ♥

    • Emilie
      15.10.12

      Kiitos paljon Poupougnette, je t’en réserve une alors 😉
      SUUKKOJA JA HALEJA.

  • mistral
    20.11.12

    même recette avec tapenade ,pâte brisée,kesäkurpitsa,timjami, fromage brebis te graines de pavot