Porkkanakakku bataattia ja saksanpähkinöitä

Carrot cake à la patate douce et aux noix

En me lançant dans cette recette j’avais comme idée de transformer un peu le carrot cake et de lui apporter de la douceur grâce à la patate douce. Je me suis donc lancer dans du bidouillage de l’art culinaire en mixant plusieurs recette.

Pour cette recette, j’ai longtemps cherché de la patate douce à chair blanche (oui oui on se reconnait toutes et tous là, à chercher un truc pendant des semaines parce qu’il nous le faut absolument !), que je trouve plus sucrée que celle à chair orange mais si vous n’en trouvez pas ça n’est pas grave !

N’ayant pas de noix de pécan sous la main est étant un peu paljon chauvine, j’ai décidé d’utiliser de bonnes noix de Grenoble bio (que j’ai cassé avec mes ptits bras) et je ne suis pas déçue !

Carrot cake à la patate douce

En prenant mes photos j’ai goûté à la première bouchée et j’ai poussé un hummmtellement c’était bon ! Une texture humide et fondante, le croustillant des noix et pour parfaire le tout un glaçage au cream cheese… täydellinen !

Carrot cake

Oui oui je papote beaucoup aujourd’hui, allez je vous laisse à la recette !

Porkkanakakku bataattia ja saksanpähkinöitä

Ainesosat

  • 700 g de chair de patate douce cuite et écrasée (ympäristöön 3 patates douces de taille moyenne)
  • 300 g jauhoja
  • 150 g ruokosokeria
  • 4 munat
  • 18 cl d’huile de pépins de raisins
  • 100 g de carottes râpées
  • 75 grammaa saksanpähkinöitä (Grenoblesta !) kuorimaveitsi + Hieman enemmän sisustukseen
  • 2 c. klo c. soude bikarbonaatti
  • 1/2 teelusikallinen vaniljajauhetta
  • 1/2 c. klo c. kaneli

Kuorrutukseen

  • 250 g tuorejuustoa
  • 220 g tomusokeria
  • 90 g pehmeää voita
  • 1/2 c. klo c. vaniljajauhetta

Kuvaus

Kuumenna uuni 180°:een.

Salaattikulhoon, sekoita jauhot keskenään, sokeria, bikarbonaattia, Kaneli ja vanilja.

Toisessa astiassa, Lyödä munat öljyllä. Lisää tämä seos kuiviin ainesosiin ja sekoita. Lisää sitten bataatti sose, Porkkanat ja mutterit sekoita sitten.

Kaada kaikki puuttuvaan muottiin (Tarvittaessa beurré-fariné).

Leipoa 50 min.

Valmista sillä välin kuorrutus. Sekoita kaikki ainesosat yhteen, kunnes saadaan erittäin sileä rakenne. Varaa siistiä.

Kun porkkanakakku on kypsennetty, Myödä se ja anna sen jäähtyä huoneenlämpötilassa.

Kun se on jäähtynyt, Lisää kuorrutus ja ripottele pähkinöillä.

Carrot cake

Anna porkkanakakun levätä 1 Aika jääkaapissa ennen maistamista (Pieni kärsivällisyys gourmet).

Emilie

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

41 Kommentit
  • keittoparatiisi
    6.11.12

    Se on alkuperäinen ja erittäin antelias
    Toivotan sinulle hyvää iltaa.

    Valerie.

    • Emilie
      6.11.12

      Kiitos paljon Valerie 😉
      Hyvää iltaa sinullekin !
      Suukkoja

  • Coralie
    6.11.12

    Ah, teet minusta nälkäiset tytöt ! Hän näyttää ylimääräiseltä tästä kakusta minulle, Minulla on bataatit (mutta oranssi) kotona !

    • Emilie
      6.11.12

      Joten mielestäni tämä kakku on tehty sinulle, Kuuntele bataattiasi soita sinulle !!!

  • poupougnette
    6.11.12

    Rakastan porkkanakakkua, Mutta en olisi koskaan ajatellut lisätä bataatteja! Mikä hyvä idea tytöt! ^^
    Hyvää illanjatkoa.
    Suukkoja, suukkoja ♥

    • Emilie
      6.11.12

      Voi kiitos paljon Poupougnette ^_ ^
      SUUKKOJA JA HALEJA.
      Hyvää iltaa !

  • Claire-tte
    6.11.12

    Olen iso aloittelija bataatissa, En tiennyt edes erilaisia ​​lajikkeita ! Toisaalta, Tämä on porkkanakakku, jonka testaisin mielelläni !

    • Emilie
      6.11.12

      Paljon kiitoksia 😀 Kyllä, on olemassa kahta tyyppiä valkoisia ja appelsiineja !

  • Mutta porkkanakakku on niin yum !
    ❤❤

  • sotis
    6.11.12

    Hakkisi vaikuttavat erittäin menestyneiltä!!!! Bravo

  • Oho
    6.11.12

    MMHM vain valokuvissa luulen tämän jumalallisen tekstuurin, ja puhumattakaan mausta.. Miaaam

    • Emilie
      6.11.12

      Voi rahti Leeyaa, Teet minut erittäin onnelliseksi 😉

  • Kasvismakuja
    6.11.12

    Tämä resepti näyttää putoavan…Upea Saveurs -häät, Bravo !

  • On hauskaa, että puhuin siitä porkkanakakun keskipäivällä, koska se on resepti, jota en koskaan testannut !
    Pidän tulkinnastasi, jonka avulla sain myös huomata, että joillakin bataateilla oli valkoinen liha !

    • Emilie
      7.11.12

      Kiitos Sandrine 😉
      Mutta olen varma, että päivä, jolloin päätät tehdä yhden, se on upeaa !!!

  • BoopCook
    7.11.12

    Hän putoaa !

  • lolotte
    7.11.12

    Joka tapauksessa hän näyttää todella hyvältä..
    Hän on super komea!

    • Emilie
      7.11.12

      Kiitos paljon lolotte mukavista kohteliaisuuksistasi 😉

  • Chouchie
    7.11.12

    Hyväksyn mielelläni osan vanhanaikaisesta tomaattitatiinista ja jälkiruokaksi olen ystävällisyyttäsi väärinkäyttö ja otan myös osan porkkanakakusta 😉
    Vastineeksi, jos hyväksyt, tarjoan sinulle osakkeita Brownies (resepti, jonka julkaisin tämän jälkeen – midi- ).
    Vaikka Grenoble – Bordeaux ei ole valmis, meidän pitäisi löytää ratkaisu, ei ?
    Hyvää päivää tyttöjä; paljon rakkautta.

    • Emilie
      7.11.12

      Kiitos Chouchie 😀
      Luulen, että voimme järjestää 😉 Brownieltä !!!
      Hyvää päivää sinullekin !
      SUUKKOJA JA HALEJA

  • Lili
    7.11.12

    Hei ! Tein viime viikonloppuna vegaanisen porkkanakakun. Rakastan Carrott -kakkuja, Joten bataattia, miiiiioi ! Niin ahne, merci ! Suukkoja xx

    • Emilie
      7.11.12

      Kiitos Lily 😀
      Hmmmm… Olisin maistanut sinun hyvin !!!
      Neiti suudelmat

  • Voi terve järki ! Tunnen suurta heikkoutta tälle kakkulle tänä aamuna loll wow ! Sen lisäksi, että se on lisännyt bataatin vitamiinit <3 C'est juste fantastique, Jaan reseptisi 😉 Toivotan sinulle mukavaa päivää, Suloiset suudelmat xx

    • Emilie
      7.11.12

      LOL !
      Paljon kiitoksia Nadia, Teet minut erittäin onnelliseksi 😉
      Kaunis päivä !
      Suukkoja

  • Minä maistan osan !! Mutta ilman kuorrutusta, Ole hyvä ^ ^ En pidä kermajuustosta :/ Gourmet-suukkoja !!

    • Emilie
      7.11.12

      Lähetän sen sinulle ?!!! Jälkitykselle voit tehdä ilman kermajuustoa mascarpone !
      Suutelee Laurence 😉

  • rhoooo , Rakastan porkkanakakkua, bataattia, Sen on oltava myös kauheaa. Hän on todella kaunis ja erittäin houkutteleva. Hyvää illanjatkoa;)

    • Emilie
      8.11.12

      Kiitos Kak, Vahvistan sinulle, että se on kauhea !!!
      SUUKKOJA JA HALEJA

  • Cecile ja Thais
    8.11.12

    Miam Miam, Sen on oltava herkullista! Reunion Islandilla, Bataattia perustuu erittäin kuuluisa kakku nimeltään "perunakakku" ja se on herkullinen. Yritän testata reseptisi 🙂
    Cecile

    • Emilie
      8.11.12

      Kiitos cécile 😉 No, en tiennyt tätä kakkua !!!

  • clems28
    8.11.12

    Erittäin fondantti ja super gourmet !

  • Kolinetti
    17.12.12

    Minulla oli rakkautta ensi silmäyksellä kakkuasi .; Tein sen?
    Se on herkullista, Nautimme todella
    Se oli löytö fondantti juustokermalla,
    Rakastin
    Haluaisin lähettää sen blogiini tekemällä linkin selvästi

    Voin???

    • Emilie
      17.12.12

      Paljon kiitoksia Colinette, Se tekisi meistä tietysti hyvin onnellisia 😀

  • Elise
    10.11.14

    J’ai testé la recette hier une merveille!! L’intérieur était fondant a souhait et le glaçage divin! Merci pour cette belle découverte!

    • Emilie
      12.11.14

      Merci beaucoup Elise 😉 J’adore avoir des retours et surtout quand ils sont sympas !!!

  • Sandrine soloveicik
    12.10.19

    Merci !