Herfst gemengde salade

Salade composée d'automne

Ça y est la couleur des arbres commence à changer et c’est une jolie saison qui nous ouvre ses portes à présent, l’automne. Mais qui automne ne veut pas dire journées maussades et tristes (enfin pas que), pensez à ces belles journées d’automne (comme aujourd’hui d’ailleurs), où il fait bon d’aller encore faire une petite balade. Et bien c’est en pensant à tout ça que j’ai fait cette salade composée d’automne joliment colorée. Et puis c’est aussi les jolis étals de mon producteur au marché qui m’ont inspirée : rode kool, mâche, poire et noix sont donc de la partie.

Het is goed, het is vers en moet met mate worden geconsumeerd !!!

Salade composée d'automne

Salade composée d'automne

Herfst gemengde salade

Ingrediënten (giet 2 mensen)

  • 1/2 kleine rode kool
  • 2 handvatten veldsla
  • 1 Peer
  • 40 gram noten
  • 4 C. bij c. walnotenolie
  • 2 C. bij c. ciderazijn
  • 1 C. bij c. de shoyu (optioneel)
  • Jij verkoopt

Beschrijving

Was de veldslaboeketjes en scheid ze.

Snij de rode kool fijn met een mes of mandoline.

Snij de geschilde peer in vieren.

Verzamel de verschillende ingrediënten en voeg de noten toe.

Maak de vinaigrette door de walnootolie te mengen, azijn en shoyu. Emulgeer en voeg een snufje zout toe.

Voeg de vinaigrette toe aan de salade en geniet meteen.

Salade composée d'automne

Emilie

laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

13 Opmerkingen
  • Kampioen
    24.10.13

    Een heerlijk recept met prachtige foto's!!
    Bravo, biz.

  • Dame Milonguera
    24.10.13

    Mooie herfstsalade…

  • Sylvia van de Cevennen
    24.10.13

    Ik ben dol op al deze ingrediënten…bedankt voor dit geweldige receptidee…:)

  • Kastanje
    24.10.13

    Een hele lekkere seizoenssalade 🙂 adopteer ik !

  • Co
    24.10.13

    In ieder geval een heel erg lekkere salade.
    Goedeavond.
    Co

  • Lidia
    25.10.13

    Zeer lekkere salade !
    Kusjes

  • Maelle
    25.10.13

    Deze salade is voortreffelijk, het is gevuld met kleuren en smaken ! ik heb lief.

  • Melle Pigut
    27.10.13

    Heerlijke seizoenssalade zoals ik ze lekker vind ! En de kleuren hebben veel pit, wat moraal geeft (voor de dagen dat je niet kunt wandelen).

  • Sylvia van de Cevennen
    29.10.13

    Deze salade heb ik afgelopen zondag gemaakt tijdens een familiemaaltijd. Iedereen vond hem heerlijk met de stukjes peren en de kleine reepjes kool.. Geweldig recept 😉

    • Emilie
      29.10.13

      Hartelijk dank Sylvie voor deze feedback, Ik ben blij dat iedereen het geweldig vond !

  • Patricia
    4.11.13

    Bedankt Emilie voor deze voortreffelijke seizoenssalade … Die ik deze week in mijn menu’s heb opgenomen, voor morgenmiddag!
    Er is hier een directe link om alles te weten te komen!
    Belle semaine à toutes les 2 … Sous la pluie grenobloise!!!

  • Athénaïs
    13.11.13

    J’ai fait cette petite salade il y a peu de temps, We hebben gefeest ! Je l’ai faite avec des pousses d’épinard, et j’y ai ajouté des toasts de gorgonzola un peu grillés car nous sommes gourmands
    Merci pour ces belles inspirations !

    • Emilie
      13.11.13

      Merci beaucoup Athénaïs pour tes compliments et pour cette super interprétation gourmande qui me plait beaucoup !