griechischer Salat

Salade grecque

Cette salade grecque est parfaite pour les journées chaudes comme aujourd’hui (oui oui le soleil est de retour !!!) ! Ja, car pas de cuisson, juste de bons légumes frais, coupés et assemblés pour former la mythique salade grecque. Je vous livre ma version de cette salade, même s’il doit en exister des mille et des cents, pas grave j’assume ! J’ai vu que certaines versions contenaient du poivron vert, personnellement ce légume ne m’aime pas, donc je n’en ai pas mis. A vous de voir si vous voulez en ajouter ou pas !

Après le tzatziki c’est donc repartit pour un petit voyage en Grèce avec cette salade bien fraîche et plus que simple à réaliser !

Salade grecque

Salade grecque

Bonne escale !

griechischer Salat

Zutaten (gießen 6 Menschen)

  • 1 kilo de tomates
  • 1 Gurke
  • 200 g Feta
  • 100 g d’olives noires à la grecque
  • 2 oignons rouges
  • 1/2 Haufen Minze
  • Olivenöl
  • Oregano
  • Du verkaufst

Beschreibung

Lavez et découpez les tomates en cubes.

Gurke schälen, coupez-le en deux puis en tranches.

Ciselez l’oignon en fines lamelles.

Mélangez les légumes ensemble dans un saladier puis ajoutez les olives noires et la feta coupée en morceaux. Assaisonnez avec un filet d’huile d’olive, des feuilles de menthe, de l’origan et un peu de sel.

Salade grecque

Gekühlt servieren !

Emilie

Hinterlasse einen Kommentar

Deine Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit gekennzeichnet *

13 Kommentare
  • Ding
    3.9.13

    Le type de salade qui passe toute seule 🙂

  • Feierlich
    3.9.13

    Huum c’est ma salade préférée (Endlich, avec la niçoise!) ! J’ai une copine qui est allée en Grèce cet été elle m’a envoyé une carte postale recette salade grecque (oui on m’envoie tjs des cartes postales recettes.. nicht du?!) et ben là bas ils coupent pas la feta en dès .. ils posent le bloc entier sur la salade !!!

    • Emilie
      3.9.13

      Moi aussi je suis une grande fan de niçoise 😉 J’adore la carte postale recette (un peu kitsh ?!), perso en en reçoit quelques unes l’été !!!

  • Quelle belle salade estivale !

  • C’est clair qu’avec l’été indien on ressort les lunettes de soleil et l’on a toujours envie de frais. En tout cas là c’est gagnant !
    Il ne manque plus qu’à danser le Syrtaki 😉 !

    • Emilie
      3.9.13

      Oh oui quelle bonne idéetous au Syrtaki 😉

  • BoopCook
    3.9.13

    une bien gourmande salade =)

  • wir wissen
    3.9.13

    J’adore dévorer ce genre de salades, été comme hiver d’ailleurs!
    Origan, jamais pensé, super je vais essayer!
    Merci, schönen Abend,
    Ist ein

  • poupugnette
    3.9.13

    la recette parfaite pour prolonger les vacances!! 😉
    schönen Abend. Küsse

  • Sandrine
    3.9.13

    Superbe votre version de Salade grecque!
    Je vis en Grece depuis 17 Ans , la « horiatiki salata » se compose de tomates, concombres, Oliven, poivrons,
    Oignons, Olivenöl, une grosse tranche de feta et surtout de l’origan , eventuellement des capres.
    Personnellement J’utilise des tomates cerises et ajoute des « paximadi » genre de croutons grecs.
    Chacun Peut choisir plus ou moins sa version, Les gouts et les couleurs ……..
    En tous les cas ,j’adore vos recettes !!!!

  • Sushii
    5.9.13

    J’adore cette saladeJe suis vraiment contente que vous la partagiez !
    Dans la version que je connais depuis toujours, on la mange mélangée à du blé. C’est un peu plus consistant, mais toujours aussi frais. On peut aussi rajouter des câpres, des tomates ou poivrons marinés. Délices au rendez-vous !