Jordskokkesuppe, pastinak og figner

Soupe de topinambour

Ah les vieux légumes, oups enfin les légumes anciens ! On les voit sur les étales des marchés mais on ne sait jamais trop quoi en faire.
Alors pour réchauffer nos (longues) soirées d’automne voici une soupe toute douce, relevé par du poivre de Sichuan et de la figue violette de Solliès qui est ma figue préférée, mais ça vous l’avez déjà remarqué !!!

Jordskokkesuppe, pastinak og figner

ingredienser (hælde 2-3)

  • 700 g jordskokker
  • 2 pastinak
  • 50 nøglen til vand
  • 50 cl mælk
  • 20 g smør
  • 1 fed hvidløg
  • 2 figues violettes
  • 1 c à c de miel
  • Du poivre de Sichuan
  • Du sel

Beskrivelse

Éplucher les topinambours et les panais et coupez-les en morceaux puis épluchez une gousse d’ail.
Mettez les légumes et l’ail dans une cocotte et couvrez d’eau et de lait et faites cuire pendant 20 min.

Pendant ce temps coupez les figues en tranches, faites fondre 10 g de beurre dans une poêle et ajoutez les figues.
Au bout d’une minute ajoutez le miel et quelques grains de poivre de Sichuan, lad det koge 1 minute supplémentaire et retirez du feu.

Når grøntsagerne er kogt, mixez-les finement, ajoutez le beurre restant et assaisonnez.

Dressez la soupe dans un bol et ajoutez par dessus les tranches de figues puis parsemez quelques grains de poivre.

god suppe !

Emilie

Efterlad en kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

3 Kommentarer
  • Guillaume
    13.12.11

    Moi, ce que j’aime par dessus tout, c’est le poivre de Sichuan. Alors associé aux vieux légumes et à la figue… Det er en fornøjelse !

  • Lili
    27.9.12

    MMMM ! J’ai hâte d’essayer cette soupe. Je suis TRES soupes l’hiver, et le topinambour, moi qui rêve de le découvrirUn très beau partage, une recette comme je les aime, avec la figues de Solliès, ma préférée aussi. :Bisous tout plein Emilie !!

    • Emilie
      27.9.12

      Ah, je suis ravie que ça te plaise Lili 😀
      Kys kys frøken !