Ciasto brzoskwiniowo-jabłkowe

Tarte pêches et pommes

Voici une recette parfaite pour profiter des derniers fruits d’été et des premiers fruits d’automne, j’ai nommé la pêche et la pommeJ’adore les tartes, c’est simple et bon, surtout avec une bonne pâte faite maison, mais Léa aussi adore ça, alors j’ai fait cette tarte pour un pique nique avec Léa et F.

Une bonne base de pâte sucrée pour la gourmandise, des fruits juteux et fondants par dessus et le tout saupoudré d’un peu de sucre vanillé. Cette tarte aux pêches et pommes est parfaite pour accompagner votre tasse de thé, nie ?!

Tarte pêches et pommes

Je n’ai pas résisté à vous mettre une série de photos un peu spéciale avec le coucher du soleil comme invité !

Tarte pêches et pommes

Tarte pêches et pommes

Składniki

  • 4 brzoskwinie
  • 4 jabłka
  • 60 g cukru trzcinowego
  • 60 g de poudre d’amande complète
  • 1 paczka cukru waniliowego

Na słodkie ciasto

  • 250 g mąki
  • 125 g masła
  • 75 g cukru trzcinowego
  • 1 oeuf
  • 1 szczypta soli

Opis

Aby przygotować słodkie ciasto, ręcznie ugniataj masło i cukier, aby masło stało się „maścią”. Ajoutez ensuite l’oeuf entier et travaillez de nouveau le mélange. Dodaj mąkę i sól na raz i mieszaj, aż uzyskasz gładką pastę..

Uformować kulę i schłodzić 1 godzina.

Rozgrzej piekarnik do 180°.

Rozłóż ciasto na powierzchni roboczej i ułóż je w formie. W razie potrzeby przytnij krawędzie nożem.. (Avec le reste de pâte, découpez des formes à l’emporte pièce pour décorer le dessus de la tarte)

Wymieszaj proszek migdałowy i cukier i wyłóż mieszaninę na ciasto.

Owoce myjemy i kroimy na ćwiartki.

Disposez les quartiers de fruits sur la pâte en alternant pêche et pomme.

Tarte pêches et pommes

Saupoudrez de sucre vanillé et enfournez 35 minuty.

Bonne tarte !

Emilie

zostaw komentarz

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany. Pola obowiązkowe są oznaczone symbolem *

31 Uwagi
  • Très belle tarte, les étoiles la rendent encore plus appétissante. Une idée toute simple qui en jette !

    • Emilie
      29.9.12

      Merci beaucoup toulemondeencuisine pour tes compliments 😀

  • Comme toujours iciJ’aime ! Et ces petites étoiles sur le dessus c’est juste la petite touche trop mignonne ! (finalement Grenoble c’est pas si loin pour un goûter ?!)

    • Emilie
      29.9.12

      Merci fraiseetbasilic, tes gentils petits mots me font toujours aussi plaisir !
      Je t’attends avec plaisir pour le goûter miss 😉
      Pocałunki

  • Comme toujours iciJ’aime ! Et ces petites étoiles sur le dessus c’est juste la petite touche qui manquait ! (finalement Grenoble c’est pas si loin pour un goûter ?!)

  • CrispX
    29.9.12

    Une tarte délicieusement fruitée ^^ Je peux me servir une part? Buziaki dziewczyny 🙂

    • Emilie
      29.9.12

      Pas de souci si tu veux une part, y’en a toujours pour les copines !
      Bisous CrispX

  • très jolie tarte, les photos sont magnifiques aussi 😉

    • Emilie
      29.9.12

      Merci Kak, ça me fait très plaisir ce que tu me dis là 😀

  • Lilie
    29.9.12

    Superbe recette ma jolie et superbes photos ! Uwielbiam !! Wielkie buziaki xx

  • Paulina
    29.9.12

    Elle est vraiment très jolie cette tarte!!!

  • Wow
    29.9.12

    Rien de tel qu’une bonne tarte fruitée entièrement maison !

  • BoopCook
    30.9.12

    elle a l’air troooooooooooooooooooop Bonne !! =P

    bisous bisous

    • Emilie
      30.9.12

      tak tak tak !!!
      Merci BoopCook 😀
      Pocałunki !

  • raj kulinarny
    30.9.12

    Elle est jolie et croquante
    Dobrej niedzieli
    Waleria.

    • Emilie
      30.9.12

      Dziękuję Valerie 😀
      Bon dimanche à toi aussi !

  • La fourmi, vegecarib
    30.9.12

    Wow, elle est superbe ! j’adore les petites étoiles avec les chutes de pâte 😀

  • Gotowanie
    1.10.12

    Une vraie star cette tarte avec ses jolies étoiles!!! Przepiękny!!! 🙂

    • Emilie
      1.10.12

      C’est vrai qu’elle fait un peu ça star !!!
      Dziękuję Pani 😉

  • Sylf
    3.10.12

    Super belle réalisation, j’adore les étoiles 😉

  • choupette82
    4.10.12

    Une très belle recette gourmande avec de bon fruits ! Miłego dnia

    • Emilie
      4.10.12

      Merci beaucoup Choupette82 😀
      Piękny dzień !

  • Izabela
    4.10.12

    Elle est très jolie cette tarte, j’adore les étoiles, super idée 🙂

  • Nina
    4.5.14

    Bonjour, avant d’essayer cette recette je voudrais savoir si on peut faire cette tarte avec la pâte sans beurre ( un autre article que vous avez publiées ). Merci et bonne journée !

    • Emilie
      4.5.14

      Oui, c’est tout à fait possible, on avait d’ailleurs présenté une tarte aux prunes avec cette pâte. Ça fonctionne bien