Torta de maçã da minha mãe {vegano}
Le plaisir de partager, de manger les chutes de pâte crue, de sentir cette bonne odeur qui sort du four… tous ces souvenirs vous les avez tous sûrement en vous. Aujourd’hui je vous livre une recette un peu spéciale pour moi, celle de la tarte aux pommes de ma maman, celle de mon enfance bien évidemment. Une tarte toute simple avec juste de la compote et des quartiers de pommes par dessus mais pour moi la meilleure des tartes (non non je n’extrapole pas du tout !!!). Alors oui il y a deux écoles question tarte aux pommes, la mienne mais aussi celle avec une crème aux œufs par dessus, à vous de voir et de faire votre choix , moi j’ai déjà choisi ! por nós, sur les étals des producteurs locaux, on trouve encore les dernières pommes alors comme c’est le fruit préféré de Mini Mademoiselle on en profite à fond avant de passer aux fraises (mais j’avoue que je ne vais pas me faire prier et une recette aux fraises arrive très vite sur le blog).
E você, c’est quoi le dessert de votre enfance ?
- 1 kg 1/2 de pommes
- Uma pitada de baunilha em pó
- 50 g de açúcar de cana
- PARA A MASSA
- 200 g T80 farinha
- 8 chave de água
- 5 colheres de óleo vegetal neutro
- 1 g de sel
- 2 colheres de açúcar mascavo
- Para fazer a massa, Misture os ingredientes secos e acrescente o óleo. Lixe a massa com a ponta dos dedos e acrescente a água aos poucos. Travaillez la pâte afin de former un mélange homogène.Formez une boule et laissez reposer 15 minutos legais.
- Durante este tempo, réalisez une compote avec la moitié des pommes. Épluchez et coupez les pommes en morceaux et mettez-les dans une casserole avec une cuillère à soupe d'eau, la vanille et la moitié du sucre. Laissez cuire à couvert et à feu doux 15-20 minutos.
- Pré-aqueça o forno a 180°.
- Estenda a massa em 3-4 mm de espessura e pressione-o em uma forma de torta. Piquez à l'aide d'une fourchette et étalez la compote par dessus.
- Épluchez et coupez ensuite les pommes restantes en quartiers puis en fines tranches. Em seguida, arrume as fatias de maçã, colocando-os em camadas na compota.
- Saupoudrez les pommes avec le reste du sucre.
- Assar 35 min.
Emilie
Rosenoisettes
3.5.16essa torta é maravilhosa, elle donne véritablement envie <3
Emilie
11.5.16Merciiiii <3
Maria L. / Alérgico Gourmet
3.5.16Simple mais un pur délice …… bom final de dia
Emilie
11.5.16Obrigado Maria 😉
calda de morango
3.5.16Les photos sont tellement jolies ! J’imagine que cette tarte est aussi belle que bonne ! Beijos
Emilie
11.5.16Muito obrigado 😉
lequotidiendunefille
3.5.16Des photos tout simplement magnifiques ♥
miam miam quoi !
Emilie
11.5.16Oh, muito obrigado, Estou emocionado <3
eva
3.5.16Boa noite, merci pour cette recette que je vais faire demain pour l’anniversaire de ma fille. Ah la tarte aux pommes ! c’est un de mes desserts préférés et heureux souvenirs d’enfance…
Emilie
11.5.16oh super, la tarte aux pommes c’est toujours un classique qui plait à tout le monde 😉
CookieM
3.5.16Je n’aime la tarte aux pommes que dans cette version : compote et tranches dessus… pas de fioritures, la pomme tout simplement.
Le dessert de mon enfance était l’île flottante parsemée d’éclat de pralines roses de ma « mémé ». Evidemment, Ser, il s’agit d’œufs (rien de vegan). Depuis lors, je ne mange jamais de crème anglaise : les goûts changent avec les années.
Emilie
11.5.16De l’ile flottante aux pralines, comme c’est original comme souvenir d’enfance, merci d’avoir partagé ça avec moi 😉
veludo vermelho
4.5.16sua torta é linda! eu adoro!
obrigado Emily !
Emilie
11.5.16muito obrigada minha linda <3
me faça morder !
4.5.16Como sempre, aussi joli qu’appétissant (et sain) et si en plus c’est une recette que tu tiens de ta Maman, il y a en plus de l’amour dedans !
Emilie
11.5.16Merci beaucoup Bénédicte, c’est trop adorable 😉
Audrey
4.5.16Je mangeais aussi la tarte comme ça à la maison et je trouve aussi que c’est de loin la meilleure!! Ma mère, et ma grand-mère, rajoutaient des petits croisillons par dessus avec les chutes de pâte saupoudrés de sucre en poudre! Souvenirs Souvenirs!
Emilie
11.5.16Alors là je dis oui aux chutes de pâtes par dessus, j’adore 😉 Ah les souvenirs d’enfance…
Tania Totolidis
6.5.16Ah bah sans le savoir je réalise la tarte de ton enfance!
Mais chez moi la pâte devient humide au contact de la compote. Tu n’as pas ce problème?
Je vais peut-être précuire la pâte à blanc une dizaine de minutes la prochaine fois!
Emilie
11.5.16Pour résoudre ce problème je fais cuire toutes mes tartes par la sole du four 😉
eva and family
21.7.16Boa noite, Obrigado por esta receita. Une nouvelle version d’un dessert que j’adore. Celle de mon enfance : que des tranches de pommes posées sur le fond de pâte qui a été saupoudré d’un peu de semoule fine pour qu’il ne ramollisse pas. Un peu de sucré vanillée saupoudré sur la fin de la cuisson. Dégustée tiède.
De outra forma, moi j’adorais tous les entremets au lait : flans, semoule, arroz de leite…
louise
4.10.16olá ! je me demande si je peux mettre de la farine de mais a la place? car il me reste plus de farine blanche… j’aime beaucoup ton blog e passant !
Emilie
11.11.16Oui tu peux mais elle est sans gluten donc la pâte risque de moins ce tenir c’est tout !
Pouillard
22.10.16Je suis en train de tester votre tarte aux pommes mais j ai fait une crème pâtissière en plus je vous dirai le résultat j avoue être nulle en pâtisserie
Sylvia
16.11.16Peux t’on faire la pâte à tarte à l’avance et peut être la congeler ????
Emilie
21.11.16Oui la pâte peut être préparée à l’avance et gardée au frais 4 jours ou alors peut être congelée.
Constance
5.1.19Super idée de faire la compote dessous, tout le monde à adoré !
Merci !
Emilie
30.1.19Muito obrigado por este feedback 😉
Julie M
21.5.20Bom dia! Je viens de faire la version « rustique » avec de la farine de blé intégrale…..Pas mal du tout! Très chouette recette, merci Emilie et aussi pour ton blog tout entier qui nous inspire tant:)
Emilie
1.6.20Oh merci beaucoup Julie pour ce petit mot adorable 🙂
Anne-marie
18.4.21tarte délicieuse , pas très grande mais comme elle est bien garnie, ok pour 6 PESSOAS
Par gourmandise, j’ai ajoutté de la cannelle sur les pommes avant d’enfourner et qqs pépites de chocolat noir…..
Emilie
7.5.21Oh un belle adaptation gourmande en effet 🙂