Bolo de Batata
Ce gâteau de pommes de terre me vient de ma grand-mère (mais si vous savez, la grand-mère qui me fait aussi des maçãs assadas !), j’adore qu’elle m’en fasse quand je vais déjeuner chez elle. C’est un peu son petit plat « chouchou » avec les gnocchis di patate (oui, ma grand-mère est très patates !!!) et moi j’adore ça ! C’est vraiment un plat super simple qui ne demande que deux ingrédients que sont les pommes de terre et le beurre (bon et puis aussi du sel et du poivre mais ça ne compte pas vraiment hein ?!). Oui, car le tout tient ensemble grâce à l’amidon de la pomme de terre, il ne faut donc surtout pas les passer sous l’eau, et le beurre sert à joliment dorer le tout au four.
Et puis comme les pommes de terre nouvelles arrivent, ça permet de changer sa manière de cuisiner les patates, oui car la purée c’est bon mais des fois y’en a marre… lundi des patates, mardi des patates, mercredi des patates aussi… (ne me remercier pas pour l’air que vous avez dans la tête maintenant, c’est offert !!!) ! Allez zou un gâteau de pommes de terre pour ce soir !
- 600 g batatas
- 70 g de manteiga
- Sal e pimenta
- Pré-aqueça o forno a 180°.
- Épluchez et coupez les pommes de terre en fines rondelles à l'aide d'une mandoline, ne les rincez pas.
- Derreta a manteiga. Badigeonnez une feuille de papier sulfurisé avec un peu de beurre puis mettez cette feuille sur une plaque allant au four.
- Disposez joliment les pommes de terres en rondelles sur la feuille beurrée afin de former un cercle, puis ajoutez un peu de beurre au pinceau, du sel et du poivre entre les différentes couches. Terminez en finissant par le beurre.
- Assar 25-30 minutos.
Découpez en parts et servez avec une bonne salade.
Emilie
manon
14.4.14Hummm on dirait une tarte aux pommes! dis faut faire combien d’étages?? Merci Merci et toujours d’aussi belle photo!
Emilie
14.4.14Obrigado Manon ! Autant que tu auras de pommes de terre !!!
lydia
14.4.14Magnifique et excellente idée ! Beijos
Clara
14.4.14C’est joli et ça a l’air bon =D Pour quelqu’un qui n’aime pas le beurre, on peut mettre de l’huile à la place? =$
Emilie
14.4.14Oui tu peux remplacer par de l’huile ou de la margarine c’est encore mieux !
Camila
17.4.14Alors moi je vais faire ma gourmande mais j’imagine très bien ce gâteau avec graisse de canard et ail ! Et saupoudrer de persil a la sortie du four… Yum !
Ferdycuisine
14.4.14Hmmmmm j’adore tellement que je vais l’essayer 😉 merciiiii
shukarcooking
14.4.14Humm ça à l’air délicieux et si simple. je te la pique.
Ivana
Cozinhar Júlia
14.4.14Ouh que ça a l’air bon ce gâteau ! J’en ferai bien mon dîner 🙂
aureliescozinhar
14.4.14Mmmmhhh !! Très réussi ce gâteau de patates ! Une question Émilie : tu fais combien de couches de pommes de terre ? Une seule ou plusieurs ? Obrigado pela sua resposta !
Emilie
14.4.14Merci Aurélie 😉 Pour la photo je n’ai fais qu’un étage mais tu peux bien sûr en faire plusieurs, il y aura plus à manger (je dirais jusqu’à 6) !!!
Julieta
14.4.14Un plat qui vient de sa grand-mère ne peut être que bon ! Em todo o caso, c’est comme ça avec les miennes donc je suppose que tu es très fière de nous présenter cette recette familiale qui a l’air bien fameuse !
Boa noite
Emilie
14.4.14Sim, isso é verdade !!!
Boa noite para você !
Rosenoisettes
14.4.14N’aimant pas les pomme de terre je ne peux m’empêche d’être alléchée par cette tarte bien dorée
Emilie
14.4.14Quoi ?! Tu n’aime pas les pommes de terre, tu es la première personne qui me dit ça !!! 🙁
LadyMilonguera
14.4.14Une jolie idée ce gâteau de pommes de terre…
solene / Da pele ao núcleo
15.4.14Il a l’air tellement bon! Je note la recette et la ferais sûrement très bientôt !
Mais tu conseilles quoi comme type de patates ? En ce moment je n’ai que des rattes en stock et du coup je me demande si ça irait ?
De qualquer forma, merci de partager tes recettes de famille, elles donnent toutes plus envie les unes que les autres !
Emilie
16.4.14Merci à toi Solène !
Les pommes de terre primeurs que l’on trouve en ce moment sur les marchés sont parfaites pour cette recette donc les rattes c’est très bien, ça n’en sera que meilleur !!!
irisa
19.4.14C’est la photo qui m’a séduite le plus dans mes visites de blogs aujourd’hui ! et quelle simplicité pour cette tarte
Merci à ta grand-mère !
Céline Meu jardineiro em uma panela
20.4.14C’est vrai que la photo est superbe, comme d’hab’ et cette jolie recette de famille est à tester d’urgence. Merci!!
Syl
22.4.14A tester dans les meilleurs délais !!!
williaume virginie
17.11.14je l’ai faite pour un dîner familial du dimanche soir, quand le moral est un peu en berne avec la reprise du lundi…et top, délicieux et cela a donné un petit côté festif et bien convivial!!! rien de tel qu’une bonne recette de grand’mère pour rassembler ses ouailles! misericórdia
Emilie
18.11.14Oh génial Virginie, je suis ravie d’avoir mis un peu de bonheur dans vos assiettes en cette fin de dimanche !!!
Isso está claro, vive les mamies !!!
ANDYTR
13.3.15Belle découverte que votre blog, le gâteau de pommes de terre est magnifique, bien doré, quel bonheur avec une salade et une bonne côte d’agneau.
Je me suis abonnée à la News.
Andree
Emilie
13.3.15Merci beaucoup Andrée, je suis ravie d’avoir de nouveaux lecteurs !
Queverue
17.12.15Cette galette de pomme de terre est simple et délicieuse ! Merci
Emilie
14.1.16Muito obrigado Patrícia !
Cristal
17.12.15Je découvre ton blog avec cette belle recette. Simple et efficace moi qui adore la « patate ». Je garde précieusement cette recette que je partagerais avec ma fille, lorsque j’irais lui rendre visite. Je continu à lire tes recettes ….. Tres bonne soirée , chère Émilie
Emilie
14.1.16Oh incrível, merci beaucoup pour ce joli petit mot 😉
Ptilu
14.6.16Simple à faire et c’est très bon! Obrigado pela receita.
Alexandra Quase bom para casar
4.10.16Ce magnifique gâteau m’avait tapé dans l’œil, é isso, je l’ai fait ici : https://presquebonneamarier.com/2016/10/04/gateau-de-pommes-de-terre/ Tu pourras dire à ta mamie qu’il a eu beaucoup de succès ! Merci pour nous avoir dévoilé cette recette de famille !
BALLET
11.7.17Je vais faire cette recette ce soir et je pense que je vais me régaler merci pour ce délicieux gâteau de pommes de terre
BALOU
11.7.17Il doit être super bon ce sera mon repas pour ce soir avec une salade bio de mon jardin
Arielle
5.1.21C’est tout simplement délicieux , Cela fait deux fois que je fais le gâteau de pommes de terre et mes invités adore.
Obrigado por compartilhar
Emilie
7.1.21Oh merci infiniment Arielle pour ce retour 🙂