Tzatziki maison

Cette ambiance chaude du moment (bah oui on l’a tellement voulu l’été que maintenant il est arrivé et pas à moitié !!!) nous incite à manger frais et à éviter (autant que se peut) les cuissons. Bon bah là ça fonctionne plutôt bien avec cette sauce typiquement grecque, j’ai nommé le tzatziki. Et pour ce qui est de la recette, je vous donne la mienne mais c’est vrai qu’il y a autant de recettes que de mamas grecques donc ne m’en voulez pas si la vôtre diffère !!!
Bon mais comme toute chose qui se mérite le tzatziki demande un peu de patience mais c’est tout, för ärligt talat är det verkligen inte komplicerat ens mina katter skulle kunna göra det (ja hellre äta det ändå !) !


Och så bjuder jag snabbt på ett litet recept som passar utmärkt till denna tzatziki för en perfekt aperitif (oj, mina anklar är svullna !) !!!
Tzatziki maison
Ingredienser (Häll i 1 han var)
- 300 g grekisk fåryoghurt
- 1 gurka
- 1 litet gäng hackad dill eller färsk mynta
- 2 vitlöksklyftor (fräscht för mig)
- 2 c. till s. olivolja
- Salt och peppar
Beskrivning
Lägg yoghurten att rinna av i en ren trasa för 3 cirka timmar för att eliminera vasslen.
Skala och skär gurkan i små bitar och lägg den sedan i ett durkslag med två nypor fint salt för 30 min så att det slocknar.
Finhacka vitlöken och blanda den med den avrunna yoghurten och tillsätt sedan gurkan, jag aneth, olivolja justera sedan kryddningen.

Unna dig själv !
Emilie








emilie
25.7.13åh det är roligt, Jag gjorde några 2 gånger denna vecka, vi hade det jättekul 🙂
argon
26.7.13Jag älskar vitlök så det är klart att jag gillar det ….och det har en liten smak av semester !
Fakecook
26.7.13åh det är roligt, Jag gjorde det en gång i veckan… Det är väldigt fräscht… och ännu mer när du lägger till en touch av citronsaft och inte snålar på myntan (1 stor bukett).
Emilie
29.7.13Tack Noxx !
Marie / Madeleiner och strutsfjädrar
26.7.13jag avgudar ! Den har tzatziki, lite gott bröd och en sallad och presto !
Emilie
29.7.13Åh ja, typiskt, den sortens måltid som jag också älskar 😉
Lady Milonguera
26.7.13I det här vädret, det är bara perfekt !
Emilie
29.7.13Det är säkert !!!
Sent
27.7.13Hej tjejer, det är Laetitia, Danas vän & Flo!
J’ai fait cette recette aujourd’hui et je me suis régalé.
J’ai utilisé des yaourts de brebis mais pas spécialement « à la grecque » et j’ai opté pour la menthe plutôt que l’aneth.
Det är fräscht, c’est un régal!
Oj
28.7.13J’adore la tzatziki ! Ca me rappelle toujours mes 2 voyages dans les îles grecques !
Jennas Bistro
7.8.13J’adore et je fait souvent c’est frais, bon et ça plait toujours
Emilie
4.4.14Enkelt och effektivt, jag gillar verkligen !