Ratatouille di zucchine

Ratatouille de courgette

C’est la fin de l’été ou plutôt le début de l’automne et les courgettes abondent encore dans les jardins alors pourquoi se priver ?!

Pour changer un peu de la ratatouille classique, je vous ai concocté une ratatouille de courgette avec des carottes, des tomates et de la menthe, à manger chaude ou froide selon l’envie.

Ratatouille di zucchine

ingredienti (versare 4)

  • 5-6 zucchine piccole
  • 4 pomodori
  • 2 Carote grandi
  • 1 cipolla grande
  • 2 spicchi d'aglio
  • 1/2 bouquet de menthe fraîche
  • 1 pizzico di peperoncino in polvere
  • Un filo d'olio d'oliva
  • Sale e pepe

Descrizione

Lavez et taillez tous les légumes en petits cubes.

Versez un filet d’huile d’olive dans une cocotte puis faites revenir à feu doux, l’oignon émincé et les gousses d’ail hachées. Ajoutez ensuite les autres légumes sauf les tomates, mescolare bene e cuocere 5 min.

Ajoutez les tomates, peperoncino quindi condire.

Cuocere a fuoco basso e coperto 30-35 minuti.

Ratatouille de courgette

Tritare la menta e aggiungerla a cottura ultimata.

Emilia

Per rispondere a l cancella risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

22 Commenti
  • cookparadise
    27.9.12

    Un piattino che mi fa venire appetito, servito in queste graziose tazzine
    degradabile, adoro
    buona giornata
    Valeria.

    • Emilia
      27.9.12

      Grazie mille Valérie 😉 È vero, mi piacciono molto questi piatti biodegradabili !
      Baci.

  • Mskapje
    27.9.12

    Gif molto bella!

  • Lilli
    27.9.12

    Eccellente ratatouille e la sua visuale, adoro !!!!!! Baci baci xx

  • BoopCook
    27.9.12

    mah lo adoro !
    Baci

  • Un piatto rotante colorato, un piatto dai tanti sapori, Mi piace molto questa variante della classica ratatouille (e bella gif ^^) In ogni caso, qualunque sia la ricetta, mette sempre fame !

    • Emilia
      27.9.12

      Grazie mille Strawberry e Basilic per le vostre gentili paroline che mi rendono sempre molto felice !!!

  • Un piatto rotante colorato, un piatto dai tanti sapori, Mi piace molto questa variante della classica ratatouille (e bella gif ^^) In ogni caso, qualunque sia la ricetta, mette sempre fame !

  • poupugnette
    27.9.12

    Hai ragione, con tante zucchine, perché privarsi di una ratatouille così buona!! 😉
    buona serata.
    Baci, baci ♥

  • rosario
    27.9.12

    scopro, ici. Ci sono molte idee di cucina che voglio realizzare.

  • Whoa
    27.9.12

    mio mio, semplice e buonissimo ! Adoro

  • l
    28.9.12

    Un ottimo modo per utilizzare le ultime zucchine della serra, grazie 😉

  • Eccellente gif animata 😉
    E mi piacciono anche le tazze ! Beh, ammetto che la ricetta piace anche a me 😀

  • Non mangio mai la ratatouille perché non mi piacciono le melanzane, ma perché privarsene adesso con questa ricetta che mi sembra deliziosa. fan de courgette je pense que je pourrais enfin servir ce plat chez moi 🙂

    • Emilia
      9.5.14

      Tu verras c’est délicieux, cette ratatouille n’a pas à rougir devant sa cousine avec aubergine !