Smör Bredele {utan mjölk}

bredele

Voici une recette de famille que je vous dévoile aujourd’hui, celle de la grand-mère de alsacienne de Monsieur. Des butter bredele juste parfait, si vous ne savez pas ce que sont ces biscuits de Noël, ce sont en fait des biscuits sablés, sûrement la variété la plus connue de bredele ! C’est la recette que je fais toujours avec les enfants car ils adorent utiliser des emporte-pièces. Cette année, nous avons choisis des flocons et des étoiles pour garnir nos boites à biscuits. Oui parce que le but de tout ça, c’est de faire différentes variétés de bredele et de les offrir à Noël.

Les butter bredele sont un petit délice à dévorer à toute heure,

avec une boisson chaude c’est notre truc préféré ! On aime aussi les manger le matin de Noël, où l’on prépare sur la table des petites choses sucrées et salées à grignoter sous forme de brunch (entre nous c’est moins prise de tête qu’un repas à table !!!). Vous pouvez les décorer avec un glaçage ou les laisser tels quels, je vous ai mis la recette de la glace royale mais il n’y a rien d’obligatoire ! si vous cherchez d’autre recettes pour vos boites à biscuits javais publié il y a pas mal de temps des zimtsterne et des gingerbread man cookies ! A vos biscuits, il est encore temps d’en préparer

biscuits alsaciens
biscuits sans lait
biscuits de Noël

Smör Bredele {utan mjölk}

POUR UNE CINQUANTAINE

  • 750 g de farine T65 ou T80
  • 300 g margarin 80% de MG
  • 400 gram socker
  • 3 jaunes d’œuf
  • 1/2 paket jäst
  • 1 nypa vaniljpulver

FÖR GLASYREN (frivillig)

  • 200 g florsocker
  • 1 äggvita
  • quelques gouttes de jus de citron
  • Travaillez ensemble, au robot muni d’une feuille ou à la main, la margarine et le sucre afin de former un mélange mousseux.
  • Ajoutez ensuite les jaunes d’œuf un à un puis la vanille.
  • Terminez en ajoutant la farine et la levure d’un coup et sablez la pâte afin de former une boule.
  • Boka cool 30 min.
  • Värm ugnen till 180°.
  • Abaissez la pâte sur 3-4mm et détaillez les biscuits avec vos emporte-pièces préférés !
  • Baka 12-13 min et laissez refroidir sur une grille.
  • För glasyren, battez le blanc d’œuf avec le jus de citron afin de le faire légèrement mousser puis ajoutez le sucre glace petit à petit (ajoutez de l’eau s’il est trop épais ou au contraire su sucre glace si trop liquide).
  • Glacez vos biscuits selon votre imagination puis laissez sécher 1 timme.
  • Conservez au moins 1 mois dans une boite en fer.
boite à biscuits

Lämna en kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

10 Kommentarer
  • Muriel
    6.12.11

    C’est aujourd’hui la Saint Nicolas, j’ai juste le temps de m’y mettre…Mia Mia

    • Caramelito
      6.12.11

      mumu, j’aimerais bien fêter la st Nicolas avec tes Bredeles. Tu sais venir me trouver, je suis en B120:) Bon les filles, moi tout ca me fait rever, continuez., continuez

  • Martine-Spivoine
    29.10.12

    Bonjour,

    Je viens de découvrir, med stort nöje, cette recette de bredele qui me plait bien ; mais je me demande où je peux trouver les emporte-pièces que vous utilisez. Ils sont très sympas et pour les enfants, y compris les grands, c’est un plus !

    Recette que je vais tester dès début décembre, juste avant l’arrivée de Pére Fouettard pour l’amadouer ! Merci pour la recette !
    Si vous pouviez me donner une adresse où les trouver, cela me satisferait.
    Tack på förhand – Ha en bra dag – Kyssar

    Martine-Spivoine

    • Emilie
      29.10.12

      Merci Martine 🙂
      Pour les emportes-pièces ils viennent de chez Ikéa tout simplement, je les avait trouvé l’année dernière donc je pense qu’avec de la chance ils y sont toujours !
      God dag och vi ses snart !
      Kyssar