Novo tatin de nabo com mel, balsâmico e pimenta Espelette

Tatin de navets

Le navetIl faut dire que je ne me penche pas souvent sur ce légume, mais là il y avait sur l’étal du marché de jolies petites bottes de navets nouveaux qui m’ont fait de l’œil !!! Ces petits navets on donc fini dans une tarte tatinplutôt inattendu vous allez me dire ! Oui mais c’est quand même vachement bon !

Alors pourquoi pas une tarte tatin de navets ce soir au menu ?!

Novo tatin de nabo com mel, balsâmico e pimenta Espelette

Ingredientes

Para a massa quebrada

  • 125 g de farine de blé T 80
  • 125 g farinha de arroz integral
  • 125 g de manteiga
  • 1 ovo
  • 4 g de sel
  • 2 chave de água

Para enfeitar

  • 1 botte de navets
  • 20 g de manteiga
  • 3 c à s de miel
  • 2 c à s de vinaigre balsamique
  • Du piment d’Espelette
  • Sal e pimenta

Descrição

para a massa, retire a manteiga com antecedência para amolecer.

Misture as farinhas e o sal, depois acrescente a manteiga amolecida e trabalhe a mistura manualmente. Em seguida adicione o ovo, misture e relaxe com água, trabalhe para obter uma bela bola. Reserve a massa na geladeira por 2 horas.

Lave e escalde os nabos em água fervente com sal por 4 min. Depois de cozido, pare de cozinhar em água fria. Corte os nabos em rodelas finas e reserve.

Pré-aqueça o forno a 210°.

Unte com manteiga uma forma de torta e coloque no fundo o mel e o vinagre balsâmico. Disponha as rodelas de nabo por cima, adicione sal e pimenta.

Espalhe a massa sobre 5 mm de espessura e cubra os nabos com ela e vire levemente as bordas para dentro da forma.

Asse por 25 min.

Inverta a torta num prato e polvilhe com pimenta Espelette.

Tatin de navets

Sirva quente com uma boa salada sazonal como rebentos ou porque não dentes-de-leão !

Emilie

Deixe um comentário

seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

8 Comentários
  • Gourmet'L
    24.5.12

    Muito original !

  • paulina
    24.5.12

    Ouvir, Esta é a terceira receita de torta de nabo que vi, Digo a mim mesmo que não deve ser ruim e que faria bem em tentar.
    E gosto muito desta receita por isso vou guardá-la para experimentar :)

    • Emilie
      24.5.12

      Bem, você sabe que eu não sou fã de nabos, Eu disse a mim mesmo que iria colocá-lo e não é nada ruim assim !!!
      Você me diz o que você pensa !

  • amelie
    25.5.12

    Excelente ideia, suas fotos me dão água na boca ! Uma delícia com certeza !
    Boa noite, Beijos

    • Emilie
      25.5.12

      Muito obrigado Amélie, seus elogios significam muito para mim.
      Beijos